Новости

Новости

Понимание стандартов COVENIN Венесуэлы — руководство по соответствию для экспортёров трансформаторов

2026-10-08

Экспорт трансформаторов в Венесуэлу требует соблюдения определённого набора национальных стандартов, которые отличаются от норм IEC по ряду важных аспектов. Понимание этих требований заранее может сэкономить месяцы задержек и предотвратить дорогостоящий отказ в приёмке груза.

Структура COVENIN
Стандарты Венесуэлы на трансформаторы администрируются SENCAMER (Servicio Desconcentrado de Normalización, Calidad, Metrología y Reglamentos Técnicos) при Министерстве национальной торговли. Основной стандарт — COVENIN 536:2021 — TRANSFORMADORES DE POTENCIA. GENERALIDADES (2-я редакция), который полностью заменяет предыдущее издание COVENIN 536:2003.

Настоящий Технический регламент устанавливает минимальные требования, которым должны соответствовать силовые трансформаторы и автотрансформаторы (передающие и распределительные), а также методы их испытаний. Он исключает специальные типы и маломощные агрегаты: однофазные трансформаторы мощностью менее 1 кВА, многофазные трансформаторы мощностью менее 5 кВА, измерительные трансформаторы, трансформаторы статических преобразователей и пусковые трансформаторы.

Ключевые технические требования согласно COVENIN 536
Допуски коэффициента трансформации. Коэффициент трансформации на основном ответвлении не должен отклоняться от заданного коэффициента более чем на меньшее из следующих двух значений: ±1/200 от заданного коэффициента или 1/10 фактического напряжения короткого замыкания при номинальной нагрузке, выраженного в процентах.

Допуски напряжения короткого замыкания. Для двухобмоточных трансформаторов допуск составляет ±1/10 от заданного напряжения короткого замыкания для соответствующего ответвления. Для многообмоточных трансформаторов допуск составляет ±1/10 для заданной пары обмоток и ±1/7 для второй пары.

Допуск тока холостого хода. Ток холостого хода не должен превышать заданное значение более чем на 30%.

Пределы потерь. COVENIN 536:2003 приводит подробные максимально допустимые значения потерь холостого хода (P0), потерь короткого замыкания (Pcc) и тока возбуждения (I0%). Например, однофазный распределительный трансформатор мощностью 25 кВА с HV ≤15 кВ и LV ≤1,2 кВ не должен превышать 115 Вт потерь холостого хода, 430 Вт потерь короткого замыкания и 1,0% тока возбуждения.

Технический регламент 2025 года
В 2025 году Венесуэла опубликовала Resolución N° 003/2025 — новый Технический регламент для силовых трансформаторов, устанавливающий минимальные требования и методы испытаний. Этот регламент требует, чтобы отечественные производители или импортёры регулируемой продукции предоставляли актуальную копию сертификата соответствия всем участникам коммерческой цепочки на момент национальной регистрации продукта.

Параметры энергосистемы Венесуэлы
Понимание параметров энергосистемы Венесуэлы необходимо для правильного выбора трансформатора:

ПараметрЗначение
Частота60 Гц (не 50 Гц)
Промышленное трёхфазное напряжение220 В (распространено)
Распределительное напряжение13,8 кВ
Распространённые номинальные мощности распределительных трансформаторов15, 25, 37,5, 50, 75, 100, 167,5 кВА
Стандартная ссылкаCOVENIN 536:2021
Регулирующий органSENCAMER

Частота 60 Гц является критическим отличием в спецификации. Трансформаторы, рассчитанные на работу при 50 Гц, нельзя напрямую использовать в сетях 60 Гц без снижения номинальной мощности или перепроектирования. Промышленный сектор Венесуэлы обычно работает при трёхфазном напряжении 220 В, тогда как оборудование китайского производства обычно рассчитано на трёхфазное 380 В — это создаёт спрос на повышающие трансформаторы, преобразующие 220 В в 380 В для импортируемого промышленного оборудования.

Практический контрольный список соответствия для экспортёров
Перед подтверждением заказа:

  • Убедитесь, что номинальные мощности и характеристики трансформатора соответствуют требованиям COVENIN 536:2021.

  • Проверьте совместимость с частотой 60 Гц.

  • Подтвердите допуски коэффициента трансформации и напряжения короткого замыкания.

  • Проверьте, что значения потерь холостого хода и короткого замыкания соответствуют пределам COVENIN.

Перед отправкой:

  • Подготовьте полные протоколы заводских испытаний с данными испытаний, соответствующими COVENIN.

  • Получите пакет документации, соответствующий требованиям SENCAMER.

  • Убедитесь, что маркировка заводской таблички включает требуемые венесуэльские спецификации.

  • Проверьте, что экспортная упаковка соответствует требованиям морской перевозки.

На таможне:

  • Предъявите полную документацию о соответствии.

  • Убедитесь, что протоколы испытаний актуальны (Венесуэла требует недавнего производства, соответствующего новейшим стандартам).

  • Проверьте, что вся документация на испанском языке или сопровождается заверенными переводами на испанский.

Как Hualai поддерживает соответствие COVENIN
Jiangsu Hualai Electric Technology Co., Ltd. обеспечивает комплексную поддержку соответствия для поставок трансформаторов в Венесуэлу:

  • Конструкции, соответствующие COVENIN 536:2021, с проверенными значениями потерь и допусками коэффициента трансформации

  • Трансформаторы с номинальной частотой 60 Гц, специально разработанные для частоты энергосистемы Венесуэлы

  • Полные протоколы заводских испытаний, включая измерения потерь холостого хода, потерь короткого замыкания и тока возбуждения

  • Пакеты документации на испанском языке для таможенной очистки и подачи в SENCAMER

  • Конструкции распределительных трансформаторов на 13,8 кВ со стандартными венесуэльскими номинальными мощностями в кВА (25, 37,5, 50, 75, 100, 167,5 кВА)

  • Повышающие трансформаторы 220 В/380 В для промышленного оборудования, импортируемого из Китая

Наша инженерная команда работает напрямую с венесуэльскими заказчиками, чтобы гарантировать, что каждая спецификация соответствует местным условиям энергосистемы и нормативным требованиям до начала производства.

📩 По вопросам соответствия COVENIN обращайтесь по адресу hualaipower@gmail.com или WhatsApp: +86 18852130008.